дома Технологија НОВО ПОДОБРУВАЊЕ: Апликацијата Google Translate за Android

НОВО ПОДОБРУВАЊЕ: Апликацијата Google Translate за Android

Апликацијата Google Translate е несомнено најчесто користенa за превод, вклучително и неговата верзија на паметни телефони, која може да работи и офлајн.

Google неодамна го ажурираше својот преведувач за паметни телефони што работи на Android. Според програмерите, новото ажурирање го преведува текстот од еден јазик на друг 20% поточно, дури и без интернет-врска.

Точноста на „офлајн“ преводите на 59 јазици е подобрена за 12% во однос на изборот на зборови, граматика и структура на реченици, забележува Gizchina. Покрај тоа, на некои јазици, вклучително и јапонски, корејски и полски, преводот станал 20% поточен.

Сепак, „офлајн“ верзијата на Google Translate има некои ограничувања. Апликацијата поддржува многу помалку јазични пакувања и речници од веб-базираниот преведувач.